2018
東西
West East
真絲，純棉，銅線
Silk, Cotton, Copper Wire
點擊圖片即可觀看影片
Click the images to view videos
West East
真絲，純棉，銅線
Silk, Cotton, Copper Wire
點擊圖片即可觀看影片
Click the images to view videos
東方四君子
在中國文化中，「四君子」裡的梅、蘭、竹、菊象徵高貴品德，分別代表堅韌、純潔、正直與謙遜。 Eastern Four Gentlemen In Chinese culture, the “Four Gentlemen” — plum, orchid, bamboo, and chrysanthemum — symbolize noble virtues, representing resilience, purity, integrity, and humility, respectively. |
西方四君子
為了對應東方的「四君子」，我選擇了西方最常見的四種花卉。分別是雛菊、薰衣草、馬蹄蓮與玫瑰。色彩特別採用簡約的粉紅漸變，使整體效果更統一且具有時尚感。 Western Four Gentle To correspond with the Eastern “Four Gentlemen,” I selected four of the most common Western flowers. They are daisy, lavender, calla lily, and rose. The colors feature a subtle pink gradient, creating a cohesive and stylish effect. |
沒有紐頭與紐耳的花扣，實用性更高，可靈活轉化為胸針、耳環、戒指等小型飾品。
Floral buttons without heads or loops are more versatile, allowing them to be transformed into accessories such as brooches, earrings, and rings.
Floral buttons without heads or loops are more versatile, allowing them to be transformed into accessories such as brooches, earrings, and rings.