2024
新婚禮物
Wedding Gift
真絲，牛仔布，銅線
Silk, Denim, Copper Wire
Wedding Gift
真絲，牛仔布，銅線
Silk, Denim, Copper Wire
|
|
紐頭與紐圈常被視為陰陽相對、缺一不可，結合而成的紐扣，象徵契合與和諧。本作品以深藍牛仔布扭製新人的英文名字，紐頭嵌入紅色真絲並以紅線縫合，固定於雪白棉麻畫布之上。以簡約形式承載祝福，獻給一段攜手相伴的婚姻。
In traditional symbolism, the button knot and loop are seen as yin and yang—inseparable and complementary. When combined into a button, they represent perfect harmony and unity. This work twists deep-blue denim into the couple’s English names, with the knots inlaid with red silk and stitched with red thread, mounted on a snow-white cotton-linen canvas. In its minimalist form, the piece carries heartfelt blessings for a lifelong partnership.
In traditional symbolism, the button knot and loop are seen as yin and yang—inseparable and complementary. When combined into a button, they represent perfect harmony and unity. This work twists deep-blue denim into the couple’s English names, with the knots inlaid with red silk and stitched with red thread, mounted on a snow-white cotton-linen canvas. In its minimalist form, the piece carries heartfelt blessings for a lifelong partnership.